Translated here. You need files: gtk20.mo, gtk20-properties.mo or so.

Script /usr/sbin/root2user is not gettexted. It's not very important though.

One strange thing about MoManager is: when I choose to edit xorgwizard I got lines from xorgwizard-cli (has different textdomain) in the po-file.

Small bugfix for Hardinfo is here: http://murga-linux.com/puppy/viewtopic. ... 170#704170
And default font in Geany is unusually big.

If several scripts have same textdomain, then one common po-file is used for all of them. So it doesn't matter which one of them to choose.
Now I am going to test new MoManager.

Fast MoManager has some bug when entry moves from the right dropdown list to the left one. I guess when this move takes place MoManager should be updated. MoManager shouldn't be updated when entry from left dropdown list is edited.

I have translated it as: "Allow to redraw window".

A small bug was found in Hardinfo on Russian Puppy forum. Display vendor and version information was not shown in Russian locale but it works in LANG = C.
I have set locale of that part of code to C. The modified file is /modules/computer/display.c

I have made Russian translation.

Look into /usr/local/apps/Xlock/locale

Set_global_font_size is gettexted in new Precise, and new script there to translate is xorgwizard-cli.

I have some of these scripts internationalized in my additional langpack for Racy.
I could also name some untranslated scripts: GrubInstall and Frequency Scaling Tool.

It's really great. Thank you from me too.

I still have problem with savage card in the new build (I guess old savage cards are no longer supported) but new xorgwizard works well. It was easy to switch to vesa. Seamonkey crashed once and asked to send report to Mozilla.

I translated these files with momanager and I guess raw-files are for translation.

Almost same thing.

01micko,
it's not my computer, so I can't do any testing. I'll try to get more information if I can.

I have uploaded Xorg log to my previous post and I have savage and drm modules loaded for example in Precise-5.4.2

I have made a screenshot. But it's much worse than it is on screenshot and pdiag might have all needed information.

Thank you for the info. It might be useful.