I will indeed "check my language" in the next issue!
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
For one thing, could you or someone suggest a "good and great motto" (or a good
source for such) in English to replace Victor Hugo's French phrase at the terminal
prompt? I think it would easy enough to change with the "replaceit" utility.
About the desktop: you will notice that any Puppy displays the desktop correctly only
after the "FIRST RUN" parameters have been filled. It's simply more noticeable on
this Pup, so I'll try to tone that down.
Have you tried the "compass" ("boussole") menu? (Top right icon, not quite in the
corner). Was it useful?
BFN.